T O P

  • By -

SilverSpider_

Mirable and Vaggie have the same VA in English too


SasukeUchiha0402

Seriously?! Woah


Adels_Brother

And Sara Nicole-Robels (Luz's va) was the demo voice for Mirabel


JuniperSky2

And on top of it all, she's Rosa Diaz!


Robincall22

🎶Rosa, Rosa, Rosa, are you finally single?🎶


JuniperSky2

Rosa, Rosa, the girl I want, the girl I need, right there on the floor, is the man you're looking for! He's right in front of you. A little bit to the left. My left, my left, my left, my left.


Chicken_Man371

This is still a love songgg


TotenTato

ia that b99..?


ThatonerookBlchy

And Deya the Deliverer from Wizards


Snake2346

It's Mirabel, actually.


Introvbear

Mirabelle the Cow?!


SilverSpider_

No the Disney character


Introvbear

Sorry, I was thinking of the Disney character Clarabelle Cow. MY BAD! Thank you for reminding me. I honestly forgot about Encanto.


ThickWeatherBee

What language?


SasukeUchiha0402

Italian


Lord-Lucian

Hazbin has an Italian dub?


SasukeUchiha0402

Yeah for sure, and it’s great


tomat_khan

I'm Italian and I hate it


Killer_radio

I accidentally listened to some of the Hazbin songs in Italian once and the voice talent is pretty great.


Brief_Interest_4824

Nn ci ho mai fatto caso😂 (I never noticed it😂)


101TARD

Is this the same country that called the movie oceana instead of Moana?


SasukeUchiha0402

Yeah! Here it’s Oceania


101TARD

Yup, it was funny to hear it's because Moana is a famous adult film actress in Italy. To those under 18, it's copyright. And those over, you know what I mean


SasukeUchiha0402

Oh that’s why Moana here is called Vaiana… WHAT?! Ahahah yeah, you’re right anyway


TheGargantuescoGenio

Never noticed it, lol


Rhyanstrys

The first 2 make sense but really velvet?


SasukeUchiha0402

Yeah for sure, I’m shocked ahah


Robincall22

I mean, I could imagine it in English, since the last one looks like she has Rosa Diaz vibes and the actress that plays her also voices Mirabel.


Don_Examoke

In My language (French) Luz has a really high-pitched voice and Mirabel has more a Soprano voice


Don_Examoke

Well not enormous high-pitched but still more than Mirabel


Grundal1

i feel like in french in most cartoons caracter have a rather high pitched voice


Don_Examoke

Idk maybe I don't rlly watch series in their VO


Lansha2009

What is it with Hazbin Hotel and there being so many previous Disney voice actors voicing characters in it? No wonder people call Hazbin Hotel Disney but 18+


DravenVoices

Another common theme: Hazbin Hotel character and Nick Jr. fish having the same voice actor. Kimiko Glenn (English): Nifty (Hazbin Hotel), Susan (Hazbin Hotel), Baby Shark (Baby Shark’s Big Show) Karoly Díaz (Spanish): Husk (Hazbin Hotel), Mr. Grouper (Bubble Guppies), Daddy Shark (Baby Shark’s Big Show)


SpookyScribe25

Because Viv ditched the OG for Broadway stars after promising she'd try to keep them on, that's why. Except for having Katie be Brandon Rogers because she likes him enough to shove him into everything.


STheSkeleton

Margherita de Risi (the voice actor OP is talking about) also voices: Nimona Katie Mitchell in The Mitchells vs. the Machines Goldilocks in Puss in Boots And Jinx in Arcane


LilMoonenciel

Per non parlare del fatto che Margherita de Risi ha doppiato anche Spinel! Io la adoro, sentirla su Velvette è una gioia 😍


SasukeUchiha0402

Vero! E Lavinia Dickinson in Dickinson, Hotaru Tomoe in Sailor Moon Crystal e Karol Sevilla in Soy Luna… Margherita de Risi è ovunque ahah


LilMoonenciel

Ma infatti è davvero versatile! Luz mi piace in entrambe le lingue ma in italiano ha quel qualcosa in più


SasukeUchiha0402

Concordo pienamente. Margherita de Risi ha davvero fatto un ottimo lavoro sul personaggio di Luz, la sua voce è iconica


LilMoonenciel

Infatti non vedo l'ora di sentirla nella seconda stagione di HH dal momento che i Vees saranno più prominenti 😍 Ah ma mo mi sono ricordata che ha doppiato anche Nimona!


SasukeUchiha0402

E come potevo dimenticare Jinx in Arcane…


LilMoonenciel

E Jane Willoughby in La Famiglia Willoughby


SasukeUchiha0402

Lucy Gray Baird in Hunger Games!


LilMoonenciel

Stiamo facendo la lista doppiaggio qui 😂


Sem_nome_criativo

Actually... I can see that.


Flaky_Musician_551

That’s hilarious.


Invalid_u404

In my language, Luz shares va with Alex Russo. Pretty nice coincidence


SasukeUchiha0402

What?! Wait, what language?


Invalid_u404

Polish


SasukeUchiha0402

Well, I’m gonna watch TOH in polish too. Thx ahaha


HistoricalSun5378

In Brasil, her Voice Actress is the same one from that MF weird doll from Resident Evil Village


BritishEric

Luzs English VA actually did work on Encanto as well. She's an extra from the village, and she also did what's called "scratch" voicing for Mirabel herself


SasukeUchiha0402

Interesting :3


Brief_Interest_4824

Domanda, quanti italiani ci sono in questo subreddit?


SasukeUchiha0402

Effettivamente me lo sto chiedendo anch’io


Brief_Interest_4824

Ho dato un occhiata alle regole, e nn si può postare nulla di off topic quindi nn credo che potremmo fare un post per scoprirlo, oppure conta come on topic, pk si tratta del fandom di the owl house?


SasukeUchiha0402

Non credo che postare sul subreddit ci consentirebbe di radunare chissà quanti italiani fan di TOH, però varrebbe ugualmente la pena provare. Secondo me non è off topic


Introvbear

I won't be acting respectless with this voice actress!


NicknameRara

In Norwegian in every cartoon I watch I regognize like at least 5 voice actors because so many characters from difrient shows have the same voice actor.


HaNaVa_16

In German Belos is voiced by the same actor as Obi-Wan Kenobi in Clone Wars and Lillith shares a voice with Ventress xD


randbot5000

congratulations, Your Language's Localization Voice Actor, get those gigs!


BritishEric

Luzs English VA actually did work on Encanto as well. She's an extra from the village, and she also did what's called "scratch" voicing for Mirabel herself


emptyhomefullhouse

Now that’s variety in voice acting !!


lemonxboyy

oh that is weeeird hahaha


g-fan54

In my language (Brazil) Viney and Jerbo share the same VAs as Marcy and Sprig (i was actually caught off-guard when i heard Jerbo speak)


welshcakeknight

damm imagine having your own language dubbed into shows........couldnt be me (fr wheres my welsh dubs😭😭😭) but ye thats really cool dude


Wolfman254

🎶 One of these things is not like the other! One of these things just doesn’t belong!🎶


MartianLBP

It is all connected. Now all wr need is Disnep to buy hazbin hotel


Background-Peach7267

Are you Italian?


SasukeUchiha0402

Yep!


Lach1503

Apparently Mirabel's scratch audio was done my luz's English VA


Werdak

You think this is weird? Will Smith and Peter Griffin Have the same german Voice Also Picollo is Batman


SonoDarke

You forgot Italian Spinel. I immediately recognized that you were talking about Margherita de Risi, i'm italian too!


Cheese_man258

What language?


SasukeUchiha0402

Italian language