T O P

  • By -

redditinchina

International hospitals usually have that kind of service or speak to foreign locals to find such a service. I have a translator but my wife doesn’t. The local international number 1 hospital offered it for 300rmb ish and she had several tests and scans and consultations


ChTTay2

Yes, In Beijing I’ve been to two hospitals , one Chinese private and one International, where translation was provided upon request for me.


pxp121kr

Search for: 口译 on Taobao. For example: [https://item.taobao.com/item.htm?spm=a21n57.1.item.149.6430523c8LkEoF&priceTId=213e36c017193633788098718e421c&utparam=%7B%22aplus\_abtest%22:%22126964d25284371b079067b1b261f905%22%7D&id=710134249374&ns=1&abbucket=6&skuId=5154252207589](https://item.taobao.com/item.htm?spm=a21n57.1.item.149.6430523c8LkEoF&priceTId=213e36c017193633788098718e421c&utparam=%7B%22aplus_abtest%22:%22126964d25284371b079067b1b261f905%22%7D&id=710134249374&ns=1&abbucket=6&skuId=5154252207589) You buy it, message the seller and discuss the details further


dcrm

Gold dust. You should be able to find someone with passable English in large public hospitals. They'll probably charge like 500+/h but it will still be a slow process and involve translation software and slower exchanges. Most doctors will just outright refuse to do it as it's too much hassle for such little money. I work for a large hospital that purchases US medical equipment and has academic exchanges with the British medical societies. Depending on the importance of the conference/meeting we sometimes hire ABCs who can speak Mandarin. I know they were making more than 3k yuan/hour. Anyone with these skills is a rarity.


curledupwagoodbook

That's unfortunate :/ thanks for the perspective!