T O P

  • By -

DistributionHonest37

La/une Table


[deleted]

Der/ein tisch


Tricker126

German: What gender is a girl?


[deleted]

Lol i never noticed that it's gender neutral. Because i was used to it.


Anaklysmos12345

It’s because of the -chen. Die Maid - Das Mädchen (Maidchen). Der Bub - Das Bübchen All words with a Verkleinerungsform (-chen, -lein, …) are gender neutral Edit: Magd geht auch, Maid ist ein veraltetes Wort, dass meiner Meinung wahrscheinlicher der Ursprung von Mädchen ist


[deleted]

I guess that makes sense. I should know that as a native speaker lol.


yevunedi

That's the thing: many native speakers don't know, why it is the way it is. You just proofed this, when you said, that you never noticed before, that girls are genderneutral in German


AVeryHeavyBurtation

Proved ^I'm ^^helping


flopjul

In Dutch anything and everything is neutral(just like with English) but instead of The/A we use De/Het/Een


buff-equations

Isn’t Dutch still “gendered” as there’s De or Het so words are still split in two groups, the groups just don’t happen to align with gender? Learning Dutch atm


Errortrek

In German there is Der (masculine) Die (feminine) Das (Genderless) And since it is "Das Mädchen" (the girl) A girl is genderless


58mm-Invicta_rizz

But not a woman! Die Frau.


geissi

Das Weib


1Trebuch

Ten stół


UnknownFox37

This ^


Connorus

No tisch


Asqit

Ten stůl (yeah stůl = Tisch and not stuhl 🪑)


Kittingsl

Der/die/das Ananas


JayMmhkay

Die, Bart, Die


kundibert

Die Ketchup


Saad5400

Idk French, but I assume it's female. Because it is also female in my language. English is the weird language here. Like how can you not know that a table is a female.


NeighborhoodVeteran

In Russian, table is masculine. Probably in the other slavic languages as well.


Sacledant2

Почему-то пока я не проговорил это слово на русском, я думал, что table это женский род


GruntBlender

Табурет или табуретка? They're synonyms, refer to exactly the same item, but different genders.


onetrickponySona

табурет is a chair... not a table


ChiggaOG

La mesa in Spanish. I don't know French, but it's has be female. I am also assuming it is consistent accross all 5 Romance Languages.


Ok_Inflation_1811

There are things that aren't consistent. For example. "El coche" = "la voiture" "El color" = "la couleur" "La leche" = "le lait". And there are a lot more.


TheGamingRaptor6875

Il/un tavolo (italian)


Relative-Country-452

Chad male table. How can you look at a table and say “damn that sure is feminine”?


NonnoGino98

battutomeaquello (r/beatmetoit)


TheGamingRaptor6875

Votosuarrabbiato (r/angryupvote)


[deleted]

What if it identifies as male?


Garlayn_toji

Holy transgender table


WillyHamster

new response just dropped?


Victorbendi

Call the surgeon.


VR_Neewb

Then its Le/Un


[deleted]

Now only if my French teacher understood that my table has balls


UnknownFox37

Un table


UnknownFox37

I feel like a an Englishman trying to speak french even tho i’m french


Ilowe_042

Hak una matata


kindagayBR035

that's how many languages work


MACKS_powers55

Yeah English is in the minority of languages without having genders Edit: yeah I get it I was wrong also why am I getting up votes.


Greeve3

Minority of *European* languages. Worldwide, most languages aren’t gendered.


phundrak

According to the [WALS](https://wals.info/feature/30A#0/27/148), that is correct, but not by much: 112 of the indexed languages on the website are gendered, 150 languages are not. I don't know if it accounts for word classes that aren't categorised as genders (the difference between gender and word class as in Chinese can be very ambiguous depending on the language)


0x474f44

Thank you for looking that up!


Elolet

I don’t know if this is a fact however I’m to lazy to look it up so as a redditor I must call out cap on you


psychcaptain

Actually, English is in the slight majority of all Languages for being genderless.


PM_Kittens

It's in the very small minority among Indo-European languages. It used to be gendered and had a complicated case system like German, but only small remnants of it have stuck around.


Matr4x_69420

No it isn't; only ~25% of languages have genders


Elolet

Just looked it up it seems it’s actually like 44% which is not the majority But still a way larger number


MFcouple-F

English still sort of has the masculine gender for an unknown party, like "should he be found to have..." but we're moving away from that.


Raptorz01

That’s informal. Formally it is “they” not “he”


ItzBooty

Also she deppending on the text or person


snail-overlord

It depends though. Despite the fact that we don’t have gendered words, English-speakers often personify objects or phenomenons to be gendered in nature, either male or female. There are a lot of examples of the latter A good example of this is a boat or a ship – classically, people will refer to a ship using female pronouns. People also sometimes do this with other vehicles, like cars. The ocean is also often referred to as female by sailors. Hurricanes used to be named after only women until around 50 years ago. Storms and hurricanes have often historically been referred to by female pronouns. The Earth itself is also thought of as feminine in nature by many, and English speakers will use the term “Mother Earth.”


lunca_tenji

That’s more of an anthropomorphization we do with the things we like. At least in the case of cars, boats, instruments, etc. you just hear a lot of female pronouns because when it comes to hobbies around these things they’re pretty male dominated. But I have a friend who’s a woman and she tends to give her stuff male names.


ftd123

But I think this would only be done when you personify words. Boats and sea would be a great example. But otherwise objects would be genderless.


legoshi_loyalty

I'm pretty sure Mother Earth comes from Greek myth actually. Gaia, or personified Earth, was the mother of the Titans.


SwordofGlass

That’s not what gender means in language.


Collective-Bee

That’s just male normativey in language, I imagine there’s a lot of it in every language regardless if they gender tables or not. Someone who serves food is called a waiter, a man who serves food is called a waiter, a women who serves food it called a waitress (female waiter lol). Another example of male normativey in language.


Techsanlobo

Is a Ship a she or he?


Erhol

In Slovak language is it she.


Abject_Low_9057

And in Polish it's he


meIpno

In portuguese is a he but depends on wich one it is


TheCyberDragon

It does. Actor - Actress Waiter - Waitress


ivanhoe539

Which aren't objects but humans, but yeah


mj281

These are not objects


catman__321

Yeah but that only applies to human objects for the most part. I think what they meant was that English doesn't have gendered pronouns for inhuman objects, like "la" and "el;" or "un" and "una" in spanish. English just has "the," "a" and most words don't have specific gender.


jam11249

It's a bit of a debate, but "grammatical gender" is often taken as a synonym with "noun class", meaning that it's not just masculine/feminine, but also counts things like the English use of animate/inanimate. Really, English has 3 noun classes: masculine, feminine, and inanimate (he/she/it). Unlike (e.g.) French, it's not reflected in things like gendered adjectives, only at the level of pronouns, but it certainly exists.


MACKS_powers55

I never really realized that, huh


Aiden624

Blond and Blonde as well. It’s just basically irrelevant since most people don’t know or use stuff like that interchangeably.


Meyousus

I never realized this, but now I’m thinking back to all the times I used either form incorrectly.


AhgzvziajauH

That’s just a loanword from french right?


meme_used

I always use the one with the E no matter who it is lol


aBungusFungus

Oh wow I've never realized that


Pegomastax_King

Technically those feminization’s are made up. Actor and Waiter originally applied to people of either gender working the job.


your_reddit_lawyerII

>Technically those feminization’s are made up. The entirety of a language is made up Languages define dictionaries, not the other way around.


RodwellBurgen

English is in the extreme minority in this respect as far as Indo-European languages (the language family of all European, Persian, and north Indian languages) are concerned


I_sayyes

And an even rarer example is Turkish, it has NO gender pronouns, not even for people! "He", "she" and "it" are all just "o". One letter. It also doesn't have "the" or something else.


Victorbendi

Turkish is not an Indo-European lenguaje, so, albeit that's is an interesting fact, it is not a relevant example.


prodigy1367

We should definitely change them all to be gender neutral /s


lrd_cth_lh0

It gets even worse if you have to learn two langueges with gendered nouns, because most countries can't even agree on the gender of the moon or the sun.


_RikVa_

Moon is a female noun and sun is male idc what y'all say this is the right answer


Temporary-Ambition-1

El sol, la luna


iT4Z3Ri

O sol (male), A lua (female) - Portuguese


chlerene

Der Mond (male), die Sonne (female)


SimpIsTheWay

Y'all are goofy that's all


nopent2

Yeah cause the sun clearly has a cock, like how do you think CMEs are made?


curiousgato5545

![gif](giphy|FrbRky1Pius9HN5Kpi)


zdog32

But, Die Nacht(night, female), Der Tag(day, male)


elDayno

Moon is female and Sun is neuter. But the star is female


Vast_Bullfrog2001

correcte! le soleil, la lune!


ErdmanA

En Español, es el sol y la luna


Pikagiuppy

In Italiano, il Sole e la Luna


KayWDubs

Tisto sonce. ~~Male~~ Neutral Tista luna. Female Unless it's "mesec" (another word for moon, also meaning month). Then it's male. Nevermind, my brain mixed it up. "Tisto" is for neutral.


JakobMDelPiero

Sonce je srednjega spola. Če bi bil moškega, bi bil "tisti".


KayWDubs

Merda. Nisem razmišljala. Hvala za popravek!


ProfCzemaKan

Nope, moon is male (ten Księżyc) and sun is neuter (to Słońce)


MightyYuna

In my language it’s the opposite. The moon is male and the sun is female.


orcuseris

Singular Plural Nominativ der Tisch die Tische Genitiv des Tischs /Tisches der Tische Dativ dem Tisch(e) den Tischen Akkusativ den Tisch die Tische


BlitzblauDonnergruen

And they say german is hard.... lächerlich


BULGARIAN_GIGACHAD

wait till you see bulgarian


Dawek401

przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga * mianownik stół stoły * dopełniacz stołu stołów * celownik stołowi stołom * biernik stół stoły * narzędnik stołem stołami * miejscownik stole stołach * wołacz stole stoły


Sydnaster

I mówią, że polski jest trudny. Zabawne


I9Qnl

The nominativ, dativ and akkusativ isn't that complex of a system (still didn't learn genitiv). My primary problem with german isn't even that genders are completely random, it's that they settled for 3 gender articles, i know languages don't make sense anywhere but this is specifically egregious to me, why is tea masculine and milk is feminine but water is neutral? How do you come up with the idea of gendering lifeless objects but then also ungender other lifelss objects? What kind of twist happened during the language's development that led to this? It's like the neutral article was found once germans realized calling lifeless objects with genders makes no sense and decided to correct it but just ended up stopping half way and made a jumbled mess.


[deleted]

Me remembering the french CE1 exams (, it was difficult 😀) Btw: the gender of table is Female in french


Fluid-Math9001

Féminin...


Apologetic_Peanut

A lot of European languages involve gender in their nouns. It's European languages like English that don't have something similar that should be regarded as "strange".


NotCurdledymyy

And then you have Japanese where you can only tell if the noun is female, male, singular, or plural, by context


Miguecraft

やさしいです -> I/He/She/It/They am/is/are nice/kind


NouoNisPerfect

isnt it future too?


Tefra_K

Yep


Dont_pet_the_cat

And thank god for that. Learning japanese is already hard enough. I'm glad their verbs and nouns don't change depending on who or what it's about. Their counting is different depending on the object being counted tho


Alex_Shelega

And don't forget the respectful speech


Misty_Esoterica

Honestly, keigo is pretty easy for me, it's the counters that are so hard. Well, that and kanji. Other than those two things Japanese is actually a really easy language to learn.


electrorazor

Learning it now and I agree. I find it way easier to learn than Spanish. The conjugations are so simple. Reading it is definitely way trickier


Espadist

Though it seems to me that English had gendered nouns a few centuries ago


AL3XEM

In Spanish the male genitalia is feminine gender, and female genetalia is masculine gender. Interesting world we live in.


Failman500

El pene? La vagina? A menos que haya otro nombre para eso no veo de que estás hablando


lojaslave

The official ones are the correct gender. The vulgar ones are reversed, so true in a way.


AL3XEM

I mean Im not a native Spanish speaker, my girlfriend is, and she uses the vulgar versions in that case. Most commonly coño.


Specialist-Two383

French too. But then again, there are an uncountable number of synonyms for those words, just like in Spanish.


HAXAD2005

A LOT of languages other than English include genders/pronouns for objects. Sometimes it's simple like male/female/neutral. Sometimes it's... German...


secret58_

German is also male/female/neuter. What you do have tho is the added difficulty of the Nominative/Genitive/Dative/Accusative cases but those are distinct from grammatical gender.


TOASTING_A_MICROWAVE

It's not the table that has the gender but the word itself and it's female


Klannara

Correction: the grammatical gender itself is usually referred to as "masculine/feminine", not male/female.


Fit_Apartment_1654

It’s simple, table is for cooking and cooking is for female


itz-Literally-Me

Lol... this makes sense. You see, I understand male & female adapters... (The male goes into the female, obviously)... but the chair is also female!


From1to20sym

that's... not at all how it works. Feminine/Masculine/Neutral words are decided by how they sound and have pretty much no involvement in actual gender. That is why in Russian, for example, "beard" is feminine. I am not sure why it is called gendered, but it is definitely not due to the people viewing things as having ACTUAL gender Also i am not sure if this is a joke or not so perhaps sorry in advance


555moo

I like that English only has gendered terms for things that can actually have gender. It's a lot easier to tell the difference between a male waiter and a female waitress vs. a male table and a female table.


SzinpadKezedet

That's lexical gender not grammatical gender, not the same thing.


GodOfMeh

You can identify the male table by looking at its third leg.


wafflezcol

English people when they find out pretty much every other language genders fucking everything: ::surprised pikachu face::


Greeve3

Pretty much every other *European* language.


AdditionalPoolSleeps

"Pretty much every language" if you only consider languages from Europe and South-West Asia.


Warm-Finance8400

I German it's masculine


NotNamedMark

Male table gang rise up


Lonely_traffic_light

männliche Tisch bande erhebet euch


MamboCircus

Why did I read this in an italian accent ?


NotNamedMark

I mean… it works i guess


[deleted]

Why do you guys have problems with that


Dragon-Rain-4551

Trying to learn another language is probably very confusing


Jesuisuncanard126

And your sentence will still be understandable if you don't use the right gender for a common noun.


Wojtek1250XD

Because French has some... inconsistencies... when choosing genders for nouns, especially when compared to other languages. You Englishmen have it easy because English just yeeted this system out the window


heinebold

Inconsistencies? Compared? Every language that has it is fully arbitrary regarding that crap. My fork is a girl, my spoon is a guy and my knife is their pet or whatever.


[deleted]

Sometimes I think that all this neo-pronouns thing came out of English grammar being so simple


cannedcroissant

Turkish, English and Finnish: I don’t have such weaknesses


koalasquare

Idk about yours but mine is definitely a female.


itz-Literally-Me

*unzips


jujsb

Well, many European languages have gender in it. English is here not the rule, but the exception.


Responsible-Diet-147

Sounds German to me.


Sai-MistWalker

Me waiting for my first German test knowing dame well I'm gonna be confused


SoftDreamer

Gendering is even worse in Arabic grammar


duckyTheFirst

Its female and ehm ... that table is looking hella thicc


TheEmperorMk3

Tell me you only know English without saying you only know English


whytimo40

Female because it likes being on all 4!! 🫨🤫🤭🫢🫡


LaserGadgets

German could be worse...I don't really speak french but....its DER spoon. But if you want a spoon its Give me DEN spoon. When you are talking about a stain on the spoon, its the stain on DEM spoon. Anyone? Hm?


gigawhat1

Female. Duhhh


Kenra311

As a French, what thE ACTUAL FUCK ???


Angel_of_the_Light

Table? She. Female.


ThePenguinEater7

Female, obviously


hola1423387654

A table is female


ThatTurtleBoy

Feminine, la table


TitanThree

Feminine, of course. Duh


IShallBeAPervert

atleast you dont need to know 100 genders...


jocoso2218

Tables are women!! lol


Summar-ice

English is part of the minority of languages that don't have gendered nouns.


khadaffy

In Portuguese one "trick" for you to know how to differentiate gender, feminine usually start and ends with "**a**" and masculine starts and ends with "**o**". In this case for example "the table" is "**a** mes**a**" or in another example "the fork" is "**o** garf**o"** Of course this does not apply to everything, for example "the wall" is "**a** pared**e",** but is very common.


D0wnVoteMe_PLZ

Female, in my language


Cornix-1995

Feminine


istouche

Female I am gonna be banned ?


SodanoMatt

Silly Frenchman, table is a gender now.


StaleUnderwear

Your either male or female. I’m not calling you a “They”


OrionNebula2700

Is this an Indo-European joke I'm too Hungarian to understand?


pietro-zzi

It's masculine, but if you are using it to eat on in that moment Then it's feminine


[deleted]

Bro, english is the only in europe without that.


[deleted]

I'm taking french, but learning from Spanish. English is the weird language.


Humble_Energy_6927

Bro didn't know about the Germans adding "neutral" to the mix.


WarEconomy627

Spanish too


[deleted]

Nina Einstein:That's easy.It is a male.


Slow_Pipe_78

Feminine ?


GooseVersusRobot

Tablesexual


MorgenKaffee0815

german masucline.


goldfish1902

Ok, next level: what gender is milk?


CornelXCVI

French: le lait (m) German: die Milch (f)


LongjumpingPlant3058

That face broke me


kontrarianin

Same with many, many, mannnyy other languages...


Lightning_80

French Exam: What gender is table? Me: Fluid


Asalidonat

On Russian table has male gender


GottaSwoop

All frogs are females and all snakes are male!


ENDERSHOT_

Wait till they ask what time is a action, there's over 8 from what I don't remember from french class


Ameren

To be fair, English has all the same tenses/times as French: * I had eaten *(pluperfect),* I ate / I have eaten *(perfect)* * I was eating / I used to eat *(imperfect),* I just ate *(recent past)* * I eat *(simple present)*, I am eating *(present progressive),* eat, now! *(imperative)* * I'm gonna eat *(near future)*, I will eat *(simple future)* * I will have eaten *(future perfect)*


ErdmanA

Tables are girls in espanol


Jackomat007

Doesnt a lot of languages gender objects but not English?


LuigisRandomPosts

It’s a she


Quo-Fide

In German all tables are male. Chairs are too.


MysteryMystery305

That’s the same with a lot of languages you know


Jack1The1Ripper

Someone asking me to use their correct pronouns Me , speaking 2 languages that have neutral pronouns for everything " No "


[deleted]

Technically dutch also has genders to things however this is mostly unknown by people who speak the language correctly


Mattness8

feminine