What you're looking for is the Heroic Game Launcher.

Does it matter? I rarely use native versions of games anyways the emulation just works better in many cases.

You just install them normally. They do work Or at least the native ports