Just disable chat

Voice chat can be disabled in the advanced settings

If you want a command: voice_enable 0